The Annual Foreign Languages Gala of CFLS closed successfully on the night of December 21st. The AP center presented a brilliant show called 'The Grinch', which won lots of applause from the audience, and was a wonderful way to show the language ability and character of AP Centre students.

　　每当季节流转到这个时候，圣诞的脚步也慢慢的向我们靠近，成外人再次盼来了一年一度的外语文化节。多姿多彩的异国风情融合了多元的文化，让大家领略到各国的独特风情。在这个舞台上，再一次，我们将领略世界璀璨文明，再一次，我们将交流跨文化学习感受，再一次，我们将积极参与，展现外语学习成果。我们无比投入的外语节，她将成为铭刻我们一生的美好记忆。

　　本次外语节的主题是：共享文化，拓展视野。周一晚上的闭幕式晚会也充分展现了多元文化的融合，节目丰富多彩。从法语到日语，从话剧到配音，情感的交融，活灵活现的表演，赢得了观众阵阵掌声。

　　AP课程中心表演的话剧“The Grinch”（圣诞怪杰）。讲述的是在Whoville小镇， 人们兴高采烈的迎接着圣诞节的到来，但是有一个脾气暴躁的绿脸怪Grinch带着自己的小狗到处搞破坏，偷走人们的圣诞礼物，他寂寞孤苦痛恨圣诞节， 以为偷走了圣诞礼物便能破坏圣诞的气氛，这时一个6岁的女孩Cindy出现了， 她让Grinch更加了解自己， 也让他意识到真正的快乐并不是建筑在物质之上的……为了形象生动的展现故事的细节和特色，十多分钟的表演，孩子们用了接近一个月来精心准备，不管是在人物的塑造还是在妆容上都花了很大的心思，每一位演员都打扮得像精灵一样，灵活可爱。孩子们不负所望，赢得了大家热烈的掌声。

　　言外话语，魅力四射，多国文化演绎千般风情；生来生往，星星点点，三载风云引领万众瞩目。

　　这是一次中外文化思想的碰撞，这是一场师生学习交流的盛会，立学中华，语通世界。语言是我们的望远镜，透过它，必能看到多彩的未来。让我们期待明年的外语节再相见！